プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reposar.
- riposo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
para reposar.
per riposarci.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
debería reposar.
non dovrebbe andarsene in giro, torni a letto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
esperar, reposar...
attendiamo mentre riposa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
¿deberías reposar?
devi riposare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
déjala reposar ahí.
lasciala riposare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
debes reposar un poco.
dovresti riposarti un po'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
déjelo reposar. vamos.
lasciamoli riposare, andiamo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
debes aprender como reposar.
devi imparare a rilassarti
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-voy a reposar la comida.
- voglio digerire bene.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿quiere reposar aquí un rato?
volete riposare un po'?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dejarlo reposar uno o dos días.
lasciate riposare per un giorno o due.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
tienes que reposar, lo sabes...
non devi stare in piedi, sai...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- tú descansa e intenta reposar.
- shhh... rilassati, cerca di riposare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- no, acabé de reposar mis pies.
- mi sono appena tolta le scarpe.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
deje reposar durante unos momentos aquí.
ci riposeremo qui.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"en verdes pastos me hace reposar.
così mi piace!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- un momento, eh. -¿quiere reposar?
- un momento, eh? - volete riposarvi un momento?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
el café debe reposar, el té debe tirar.
il caffè si può depositare, il tè deve tirare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dejar reposar durante cinco minutos . //
lasciare a riposo per cinque minuti .
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質: