検索ワード: roce (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

roce

イタリア語

attrito

最終更新: 2009-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿roce?

イタリア語

strofinare...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

roce pleural

イタリア語

sfregamento pleurico

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hubo un roce.

イタリア語

ho trovato un graffio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿"algún roce"?

イタリア語

"un certo gelo"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

marcas de roce

イタリア語

impronte da ammaccatura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es solo un roce.

イタリア語

- e' solo un tamponamento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

eur) v roce 2002.

イタリア語

eur) v roce 2002.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿no tienes roce?

イタリア語

hai attitudini sociali o cosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¿cuál fue el roce?

イタリア語

qual era il motivo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

con derecho a roce.

イタリア語

- con dei vantaggi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

un roce, un toquecito.

イタリア語

una "ravanata", un "colpettino"...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿con derecho a roce?

イタリア語

con dei benefici?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el roce de sus labios.

イタリア語

il tocco delle tue labbra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- deja que sienta tu roce

イタリア語

-vieni, lascia che ti stringa

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- evitar el roce inevitable.

イタリア語

per evitare gli sfregamenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

amigos con derecho a roce.

イタリア語

robea; amici con uso di sesso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¿un roce? ¿una pelea?

イタリア語

screzio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- amigo con derecho a roce.

イタリア語

- amici di letto. - ah, ecco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

amigos con roce nunca funcionan.

イタリア語

la formula "amici particolari" non funziona mai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,269,137 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK