検索ワード: siempre juntas (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

siempre juntas

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

siempre juntas cuidándonos

イタリア語

insieme per sempre? karen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

están siempre juntas.

イタリア語

alice:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

siempre juntas, siempre...

イタリア語

sempre insieme, sempre...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"tú yo, siempre juntas

イタリア語

"tu ed io mai separate

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no están siempre juntas.

イタリア語

- non sono sempre insieme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"tú y yo, siempre juntas

イタリア語

"tu ed io mai separate

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"tú y yo, siempre juntas"

イタリア語

"tu ed io mai lontane"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

siempre juntas, siempre adentro.

イタリア語

sempre insieme, sempre a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- siempre juntas, siempre dentro.

イタリア語

- sempre a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

colette y yo salimos siempre juntas.

イタリア語

anch'io un succo di pomodoro. sa? la mia amica colette e io stiamo sempre insieme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pues, las familias no permanecen siempre juntas.

イタリア語

beh, non sempre le famiglie restano unite.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

siempre juntos

イタリア語

sempre insieme

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

siempre juntos.

イタリア語

così, per sempre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

claro porque las parejas están siempre juntas.

イタリア語

giusto, perché le coppie stanno insieme per sempre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

van siempre juntos.

イタリア語

sono legati come due palle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

comemos siempre juntos.

イタリア語

mangiamo sempre insieme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

siempre juntos. siempre.

イタリア語

sempre insieme, sempre

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- estaran siempre juntos.

イタリア語

- lavorerete insieme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"¡siempre junto a ti!"

イタリア語

sempre li' per te!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

de mantenernos siempre juntos.

イタリア語

di tenerci sempre uniti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,912,887 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK