検索ワード: sobre todos (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

sobre todos

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

saben sobre todos.

イタリア語

- sanno tutto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿tú por sobre todos?

イタリア語

proprio tu, poi...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es sobre todos nosotros.

イタリア語

riguarda tutti noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿sobre todos los voluntarios?

イタリア語

e' cosi' con tutti i volontari?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

transmisión sobre todos los ejes

イタリア語

trasmissione su tutti gli assi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

brillando sobre todos nosotros.

イタリア語

brilla su tutti noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

esta... es sobre todos nosotros.

イタリア語

questo... riguarda tutti noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- sobre todos los del bufete.

イタリア語

- te compreso, su tutti, allo studio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

datos sobre todos los iconos

イタリア語

dati su tutti gli sprite

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el refugio sobre todos nosotros.

イタリア語

il riparo di tutti noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mira, se sobre todos tus casos.

イタリア語

senti, conosco tutti i tuoi casi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

rodó sobre todos nosotros. - tu no.

イタリア語

ci ha traditi tutti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aquí todos saben todo sobre todos.

イタリア語

qui tutti sanno tutto di tutti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- sobre todos estos súper fenómenos.

イタリア語

- queste cosi' raccapriccianti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es sobre todos nuestros pequeños rituales

イタリア語

sono tutti i nostri piccoli rituali.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es un documental sobre todos mis fracasos.

イタリア語

e' un documentario tutto sui miei fallimenti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

quiero decir, sobre todos los niños.

イタリア語

cioe', specialmente i bambini.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aquí todos quieren saber todo sobre todos.

イタリア語

qui ognuno vuole sapere tutto di tutti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

así que, buenas noches sobre todos ustedes.

イタリア語

"per ora buonanotte, signori e signore."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

dios viene en silencio sobre todos nosotros."

イタリア語

dio smette di parlare con tutti noi."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,345,167 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK