検索ワード: te echaremos (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

te echaremos

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

te echaremos una mano.

イタリア語

lasceremo che li gestiate voi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- te echaremos una mano.

イタリア語

- ti aiutiamo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te echaremos de menos.

イタリア語

- ci mancherai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 8
品質:

スペイン語

-¡te echaremos de menos!

イタリア語

- (bambini) !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡te echaremos de menos!

イタリア語

ci vediamo! - ci mancherete!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te echaremos de menos.

イタリア語

non sentiremo la tua mancanza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te echaremos de menos, joe.

イタリア語

ci mancherai, joe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡si tocas mal te echaremos!

イタリア語

altrimenti ti cacceremo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

definitivamente te echaremos de menos.

イタリア語

ci mancherai molto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, te echaremos de menos.

イタリア語

insomma, ci mancherai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- bueno, te echaremos de menos.

イタリア語

- beh, sentiremo la tua mancanza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te echaremos de menos. ¿verdad?

イタリア語

ci mancherai. non e' cosi'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- te echaremos de menos. - gracias.

イタリア語

- grazie, duncan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡te echaremos de menos, annie!

イタリア語

- ci mancherai, annie!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-te echaremos de menos sí... mucho.

イタリア語

ci mancherai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dudo sus madres te echaremos de menos.

イタリア語

dubito che mancherete alle vostre madri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"te queremos. te echaremos de menos".

イタリア語

"ti vogliamo bene, ci mancherai".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

bueno, catherine, te echaremos de menos.

イタリア語

allora, catherine, ci mancherai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te echaremos de menos cuando te marches.

イタリア語

ci mancherai quando te ne sarai andato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡te echaremos los perros encima, leezak!

イタリア語

ti sguinzaglieremo contro i cani.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,780,671,672 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK