プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tenia sed.
avevo sete.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
seguramente tenia sed.
forse era assetata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sed
sete
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 7
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sed.
che sete.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- sed.
filippo:
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
• sed •
• •
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tenía sed.
- avevo sete.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
Él tenía sed.
aveva sete.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
coño, tenias sed.
cazzo! che sete!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- yo. tenía sed
chi c'e'?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¡no tenía sed!
non avevo sete!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
creo que tenía sed.
avevo proprio sete.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
digo, él tenía sed.
cioè, lui aveva sete.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- dije que tenía sed.
ho detto che ho sete.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- sí, pero tenía sed.
si', pero' avevo setissima.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bueno, él tenía sed.
voglio dire, aveva sete.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- pensé que tenías sed.
- credevo che tu avessi sete.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- sí, tenía mucha sed.
- si'. avevo talmente sete.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- tergasso realmente tenía sed..
- tergasso era certamente assetata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a lo mejor es que tenía sed.
può darsi che avessi sete.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: