検索ワード: tu amor me hace bien (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

tu amor me hace bien

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

me hace bien.

イタリア語

- la tv mifa addormentare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me hace... bien,

イタリア語

mi sembra già di stare meglio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu amor me hace parecer loco

イタリア語

sembrare impazzito ll tuo amore mi fa sembrare

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso me hace bien.

イタリア語

e' cosi' bello.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso no me hace bien.

イタリア語

so che non sono stato un buon...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso me hace bien, papá.

イタリア語

e' una cosa buona per me, papa'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- esto no me hace bien.

イタリア語

- non può farmi bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hace bien.

イタリア語

fa bene!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

"tu amor me consume."

イタリア語

- "il tuo amore mi consuma. "

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- hace bien.

イタリア語

- e fa bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡hace bien!

イタリア語

preferirei anche io.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- este sitio me hace bien.

イタリア語

- no, no, questo posto mi fa bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿hace bien?

イタリア語

- hai fatto la cosa giusta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me vuelves loco tu amor me hace parecer loco

イタリア語

mi fai sembrare impazzito ora ll tuo amore mi fa sembrare impazzito ora

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las hace bien.

イタリア語

però è bravo, vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hace bien, sima.

イタリア語

l'hai presa bene, sima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- estar ocupada me hace bien.

イタリア語

- e' meglio se mi tengo impegnata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"¡tu amor me terminará matando!

イタリア語

"il tuo amore finirà per uccidermi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

dije lagrimas amor me hace llorar.

イタリア語

il vostro amore mi fa venire le lacrime agli occhi. -ah, mi pareva. -già.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu amor me ha secado, sheila.

イタリア語

il tuo amore mi ha prosciugato, sheila.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,131,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK