検索ワード: tu eres una niÑa molesta (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

tu eres una niÑa molesta

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

eres una niña

イタリア語

sei una bambina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

eres una niña.

イタリア語

- oh, ragazza! - mamma!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- eres una niña

イタリア語

- sei proprio una bambina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- eres una niña.

イタリア語

parli come una ragazzina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡eres una niña!

イタリア語

siete solo una bambina!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es perfecta. tu eres una niña,

イタリア語

tesoro e' perfetto!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aún eres una niña.

イタリア語

sei ancora solo una bambina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eres una niña mala!

イタリア語

sei una cattiva ragazza!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- eres una niña mala.

イタリア語

- bambina cattiva. - questo è sicuro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡eres una niña mala!

イタリア語

piccola monella.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué eres, una niña?

イタリア語

che sei una ragazza?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿eres una niña mala?

イタリア語

- tu sei una viziosona perversa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

básicamente, eres una niña.

イタリア語

sei praticamente una bambina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- eres una niña lista.

イタリア語

- sei una bambina intelligente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡eres una niña grande!

イタリア語

sei una donna, ora!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿eres una niña grande?

イタリア語

- sei un'adulta, eh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu eres una niña, así que eso no me preocupa.

イタリア語

tu sei una ragazza, quindi non devo preoccuparmi di questo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y esa niña molesta podría ser útil.

イタリア語

oh, e la ragazzina fastidiosa potrebbe esserci d'aiuto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿ qué pasa? ¿la niña molesta mucho?

イタリア語

la bambina disturba molto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,395,163 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK