プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el novio
lo sposo
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:
el novio.
- il ragazzo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
- el novio...
mia moglie era, ehm...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¡el novio!
il fidanzato.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
te pega.
- il piu' delle volte sta bene.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- te pega.
- ti picchia?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
¿te pega?
lui ti picchia?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¿te pega?
la picchia?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
duke te pega.
duke te le ha date.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sí, te pega.
si', ora si spiega tutto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-no te pega.
- non mi sembra il tuo genere.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
eso no te pega.
non puo' essere.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no, no te pega.
direi proprio di no.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- eso no te pega.
- non e' da te.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿por qué te pega?
perchè ti sta picchiando?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
blasfemar no te pega.
la blasfemia non ti si addice.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bueno, blog te pega.
- beh, blog ti si addice.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"si alguien te pega,
se qualcuno ti colpisce,
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la tragedia se te pega.
la tragedia non ti abbandona mai.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a ti te pega, guapo.
a te sta meglio, tesoro.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: