検索ワード: yo aprendo italiano (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

yo aprendo italiano

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

yo aprendo.

イタリア語

imparo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo aprendo mucho

イタリア語

ho imparato molte cose.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo aprendo rápido.

イタリア語

imparo veloce.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vale, yo aprendo mirando.

イタリア語

ok, io imparo vedendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo aprendo de mis errores.

イタリア語

io imparo dai miei errori!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, pero yo aprendo rápido.

イタリア語

gia', ma io imparo in fretta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- yo aprendo de mis errores.

イタリア語

- sai, io imparo dai miei errori.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo aprendo... - ... muy bien con él.

イタリア語

io credo che ritornerà, studio bene con lui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aprende italiano.

イタリア語

impara l'italiano.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque yo aprendo con el tacto.

イタリア語

perche' io imparo in modo tattile.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muy a menudo, yo aprendo de él.

イタリア語

spesso, sono io che imparo da lui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- porque yo aprendo muy bien con él.

イタリア語

perché lavoro bene con lui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡mientras, yo aprendo qué es un arenque!

イタリア語

io imparo a riconoscere un'aringa da una carpa!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y luego porque yo aprendo muy bien con él.

イタリア語

e poi... perché studio bene con lui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

todo se puede enseñar. y yo aprendo muy rápido.

イタリア語

quando mi ci metto, imparo subito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo aprendo de las personas y las experiencias, fuera en el mundo.

イタリア語

imparo dalle persone e dalle esperienze, fuori nel mondo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dice que le va a enseñar a hacer llover, y si yo aprendo, me lleno de guita, macho.

イタリア語

dice che gli insegnerà a far venir la pioggia, e se lo imparo io, farò un mucchio di soldi, "macho".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

los fanáticos piensan que porque yo aprendo todas mis líneas fonéticamente, yo los entiendo cuando ellos me hacen llamadas sexuales.

イタリア語

i fan pensano che siccome imparo tutte le battute foneticamente parlando, capisco quando mi parlano di sesso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que haga como yo aprenda a vivir con ello.

イタリア語

percio' fai come faccio io... impara a conviverci.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque no quieres que yo aprenda a hacer magia.

イタリア語

il fatto che non mi insegni a fare magie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,616,036 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK