検索ワード: es la guerra eterna (スペイン語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Dutch

情報

Spanish

es la guerra eterna

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

オランダ語

情報

スペイン語

nada es peor que la guerra.

オランダ語

niets is slechter dan oorlog.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

marte es el dios de la guerra.

オランダ語

mars is de god van de oorlog.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

señor de la guerra

オランダ語

krijgsheer

最終更新: 2011-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la guerra duró dos años.

オランダ語

de oorlog duurde twee jaar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

fue herido en la guerra.

オランダ語

hij raakte gewond in de oorlog.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

agente para la guerra química

オランダ語

stof voor chemische oorlogvoering

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

haz el amor y no la guerra.

オランダ語

bedrijf de liefde, niet de oorlog.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

síndrome de la guerra del golfo

オランダ語

golfoorlog-syndroom

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la guerra empezó tres años después.

オランダ語

de oorlog begon drie jaar later.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

kbomber - la guerra de las galaxiasname

オランダ語

kbomber - star warsname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la guerra empezó tres años más tarde.

オランダ語

de oorlog begon drie jaar later.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la guerra terminó, prabha está muerto.

オランダ語

oorlog is voorbij, prabha is dood.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

medidas de apoyo a la guerra electrónica

オランダ語

elektronische ondersteuning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

programa de la "guerra de las galaxias"

オランダ語

star wars programma

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el país le declaró la guerra a su vecino.

オランダ語

het land heeft de oorlog verklaard aan zijn buurland.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

síndrome de la guerra del golfo (trastorno)

オランダ語

golfsyndroom, perzische

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

durante seis meses la guerra prosiguió con lances diversos.

オランダ語

gedurende zes maanden duurde die strijd onafgebroken voort.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el vio que entre nosotros había adelante una guerra eterna, una guerra a muerte.

オランダ語

hij zag, dat het thans tusschen ons een strijd op leven en dood was.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

reglamento relativo a las leyes y costumbres de la guerra terrestre

オランダ語

landoorlogsreglement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

algunas reacciones en twitter sobre la guerra urbana en bangkok.

オランダ語

twitter-reacties op de felle stadsgevechten in bangkok:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,032,069,538 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK