Je was op zoek naar: es la guerra eterna (Spaans - Nederlands)

nada es peor que la guerra.
niets is slechter dan oorlog.

marte es el dios de la guerra.
mars is de god van de oorlog.

señor de la guerra
krijgsheer

la guerra duró dos años.
de oorlog duurde twee jaar.

fue herido en la guerra.
hij raakte gewond in de oorlog.

agente para la guerra química
stof voor chemische oorlogvoering

haz el amor y no la guerra.
bedrijf de liefde, niet de oorlog.

síndrome de la guerra del golfo
golfoorlog-syndroom

la guerra empezó tres años después.
de oorlog begon drie jaar later.

kbomber - la guerra de las galaxiasname
kbomber - star warsname

la guerra empezó tres años más tarde.
de oorlog begon drie jaar later.

la guerra terminó, prabha está muerto.
oorlog is voorbij, prabha is dood.

medidas de apoyo a la guerra electrónica
elektronische ondersteuning

programa de la "guerra de las galaxias"
star wars programma

el país le declaró la guerra a su vecino.
het land heeft de oorlog verklaard aan zijn buurland.

síndrome de la guerra del golfo (trastorno)
golfsyndroom, perzische

durante seis meses la guerra prosiguió con lances diversos.
gedurende zes maanden duurde die strijd onafgebroken voort.

el vio que entre nosotros había adelante una guerra eterna, una guerra a muerte.
hij zag, dat het thans tusschen ons een strijd op leven en dood was.

reglamento relativo a las leyes y costumbres de la guerra terrestre
landoorlogsreglement

algunas reacciones en twitter sobre la guerra urbana en bangkok.
twitter-reacties op de felle stadsgevechten in bangkok: