検索ワード: estado de resultados (スペイン語 - オランダ語)

estado de resultados
exploitatierekening

pila de resultados
stapelgeheugen voor de uitkomsten

estado de resultados del mecanismo de inversiÓn
investeringsfaciliteit winst- en verliesrekening

coeficiente de resultados
koudefactor

total de resultados:
alle resultaten:

la lista de resultados
de resultatenlijst

es tiempo de resultados.
het moment is aangebroken om de verwachtingen in te lossen.

"proyecto de resultados 2005
"ontwerp uitvoering 2005

falta de resultados tangibles
gebrek aan tastbare resultaten

número de resultados positivos;
het aantal positieve bevindingen;

- establecer objetivos de resultados,
- prestatiedoelen vast te stellen,

conocimiento de resultados (psicología)
kennis van het resultaat (psychologie)

cuenta de resultados econÓmicos — fed
economische resultatenrekening — eof

1.6 cuenta de resultados econÓmicos
1.6 economische resultatenrekening

elija qué tipo de estado de enlace se debe mostrar en la lista de resultados
kies wat voor linkstatus u wilt zien in de lijst met resultaten

el importe de la reducción se consigna en el estado de la cuenta de resultados económicos.
de waardevermindering wordt opgenomen in de economische resultatenrekening.

se ha reexpresado el estado de resultados de 2004 del mecanismo para tener en cuenta este ajuste.
de winst- en verliesrekening 2004 van de faciliteit werd aangepast om deze aanpassing in aanmerking te nemen.

por lo tanto, todos los derivados se calculan al valor razonable en el estado de resultados.
bijgevolg zijn alle afgeleide financiële instrumenten tegen reële waarde opgenomen in de winst- en verliesrekening.

en ese momento el beneficio o pérdida acumulados reconocidos previamente en reservas se incluye en el estado de resultados.
op dat ogenblik worden de voordien in de reserves erkende gecumuleerde winsten of verliezen in de winst-en-verliesrekening opgenomen.

obligación de resultado
resultaatsverplichting