検索ワード: la luz solar arrancará al marchito (スペイン語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Dutch

情報

Spanish

la luz solar arrancará al marchito

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

オランダ語

情報

スペイン語

la luz solar,

オランダ語

zonlicht;

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

luz solar

オランダ語

zonlicht

最終更新: 2015-03-25
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sensibilidad a la luz solar.

オランダ語

gevoeligheid voor zonlicht

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ojos sensibles a la luz solar

オランダ語

ogen gevoelig aan zonlicht

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

erupción polimorfa por la luz solar

オランダ語

polymorfische lichteruptie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

agrietamiento a causa de la luz solar

オランダ語

barstvorming door lichtinwerking

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

luz solar directa:

オランダ語

direct zonlicht:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

proteger del calor y la luz solar excesivos.

オランダ語

beschermen tegen extreme hitte en zonlicht.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

inhibidor de agrietamiento a causa de la luz solar

オランダ語

inhibitor tegen de zoninwerking

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

lad proteger del calor y la luz solar excesivos.

オランダ語

beschermen tegen extreme hitte en direct zonlicht.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

no deje la jeringa expuesta a la luz solar directa.

オランダ語

stel verder de spuit niet bloot aan direct zonlicht.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

monotard debe protegerse del calor y la luz solar excesivos.

オランダ語

bewaar de flacon wanneer u deze niet gebruikt altijd in het kartonnen doosje ter bescherming tegen licht.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

no exponer a temperaturas excesivas ni a la luz solar directa.

オランダ語

niet blootstellen aan overmatige hitte of direct zonlicht.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE

スペイン語

novomix 30 penfill debe protegerse del calor y la luz solar excesivos.

オランダ語

novomix 30 penfill moet worden beschermd tegen extreme hitte en zonlicht.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,487,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK