検索ワード: regula el paso del aire (スペイン語 - オランダ語)

invertir el paso del hélice
schroefspoed omschakelen

clavel del aire
kamms tillandsia

esta tos disminuyó con el paso del tiempo.
de hoest nam in de loop van de tijd af.

el paso es negativo.
stapwaarde is negatief.

agujero de paso del electrodo
electrodengat

felton le cerró el paso.
felton trad hem in den weg.

a punto para el paso siguiente
ik ben klaar voor meer

repetir de nuevo el paso 3.
herhaal stap 3.

a continuación realice el paso b)
rol de pen 10 maal heen en weer en voer stap b uit

establezca aquí el paso integral espacial.
stel hier de spatiale integraalstap in.

banda de paso del receptor de televisión
doorlaatband van een televisie-ontvanger

Él la odiaba al principio, pero con el paso del tiempo fue amándola.
in het begin had hij een hekel aan haar, maar na verloop van tijd ging hij van haar houden.

posiblemente está causada por el paso del colirio a la nasofaringe a través del conducto nasolagrimal.
het wordt waarschijnlijk veroorzaakt door de passage van de oogdruppels in de nasofarynx via het nasolacrimale kanaal.

orificio tendinoso de rauber(para el paso del tendón del flexor común profundo de los dedos
hiatus tendineus

con el paso del tiempo, el nivel de comodidad auditiva se adapta a volúmenes de sonido más altos.
het comfortniveau van uw gehoor past zich op den duur aan hogere geluidsvolumen aan.

(*) paso del uss $ a la moneda local. _bar_
(*) overgang van amerikaanse dollar naar de lokale munteenheid. _bar_

objetivo: fomentar el transporte combinado para facilitar el paso del trasporte por carretera a formas de transporte alternativas.
doelstelling: de bevordering van de sector van het gecombineerd vervoer teneinde meer vracht van het wegvervoer naar andere vormen van vervoer te loodsen

si la ventosa se desprende y entra completamente en la boca, puede bloquear el paso del aire en la orofaringe y la nasofaringe y, de este modo, producir asfixia.
een zuignap die losraakt en volledig in de mond terechtkomt, kan de luchtweg achterin de mond en in de keelholte blokkeren en tot verstikking leiden.

b) se trata de una disposición que, por el paso del tiempo o por haber ocurrido determinados hechos, ha perdido todo objeto;
b) de bepaling is mettertijd en/of door bepaalde gebeurtenissen overbodig geworden,