検索ワード: expresada (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

expresada

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

expresada fecha .

カタロニア語

data expressada .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

— 1 casamos la expresada sentencia .

カタロニア語

— 1 casar la sentència expressada .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

anular la expresada resolución administrativa .

カタロニア語

anul · lar l ' expressada resolució administrativa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

* la producción está expresada en materia seca

カタロニア語

* la producció està expressada en matèria seca

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

e ) la opinión expresada por los hijos .

カタロニア語

e ) l ' opinió expressada pels fills .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

indemnización es incompatible con la anteriormente expresada por

カタロニア語

aquesta indemnització és

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

" -- 2 anular la expresada resolución administrativa .

カタロニア語

" --4 condemnar l ' administració demandada al pagament dels

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

a que pudiere haber lugar por la expresada conducta .

カタロニア語

disciplinàries que es puguin derivar la citada conducta .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

c es la jornada ordinaria equivalente , expresada en horas .

カタロニア語

c és la jornada ordinària equivalent , expressades en hores .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

luminancia máxima de rótulos , expresada en cd.m-2 .

カタロニア語

luminància màxima de rètols , expressada en cd.m-2.

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dcg=dotación comarcal garantizada , expresada en miles de pesetas

カタロニア語

dcg = dotació comarcal garantida , expressada en milers de pessetes .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

d ) duración ( expresada en horas lectivas ) y horario .

カタロニア語

d ) durada ( expressada en hores lectives ) i horari .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y-z x p x f , expresada en euros/ litro , dónde ,

カタロニア語

y-z x p x f , expressada en euros / litre , on ,

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

( * ) expresados como no2

カタロニア語

( * ) expressats com a no2

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,782,342,593 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK