検索ワード: hay en enviar (スペイン語 - カタロニア語)

no hay , en general , voladas .
no hi ha , en general , volades .

locos los hay en todas partes...
de bojos, n'hi ha pertot arreu.

añadir todo lo que hay en el directorio
afegeix tot des de directori

‘¿qué hay en los periódicos esta mañana?’
què diuen els diaris avui?

cantidad de tanques que hay en la explotación .
quantitat de tancs que hi ha a l ' explotació .

¿está de acuerdo en enviar esto como adjuntos? [y/n]
esteu d'acord en enviar-los com a adjuncions? [y/n]

-- 1 el crédito que hay en la partida núm .
--1 el crèdit que hi ha a la partida núm .

-- 1 el crédito que hay en la partida número
--1 el crèdit que hi ha a la partida número

ayuden a cubrir los vacíos bibliográficos que hay en la
de materials que ajudin a cobrir els buits bibliogràfics que hi ha

mantenimiento de los árboles aislados que hay en la explotación .
manteniment dels arbres aïllats que hi ha a l ' explotació .

1ª que hay en conducción , tanatorios y brigadas y los of .
1a que hi ha a conducció , tanatoris i brigades i els of .

editar qué idiomas hay en la colección y sus propiedades gramaticales.
edita quins idiomes hi ha a la col· lecció i les seves propietats gramaticals.

desalojo de clientes , usuarios y personal que hay en las instalaciones .
desallotjament de clients , usuaris i personal que hi ha a les instal · lacions .

detecta los errores , cuando los hay , en la documentación de la obra .
detecta els errors , quan n ' hi ha , en la documentació de l ' obra .

cuidado del buen uso de los lavabos públicos que hay en las instalaciones del club .
tenir cura del bon ús dels lavabos públics que existeixen a les instal · lacions del club .

1.1 reconoce los diferentes sistemas erp-crm que hay en el mercado .
1.1 reconeix els diferents sistemes erp-crm que hi ha al mercat .

.2 los expedients académicos de los alumnos que hay en el centro se depositarán :
.2 els expedients acadèmics dels alumnes que hi ha al centre es dipositaran :

cuando no hay en el suelo una planta que absorba los nitratos se puede producir su lavado .
quan no hi ha al sòl una planta que absorbeixi els nitrats es pot produir el seu rentat .

" .2 los expedientes académicos de los alumnos que hay en el centro se depositarán :
" .2 els expedients acadèmics dels alumnes que hi ha al centre es dipositaran :

distancia a captaciones de aguas de consumo humano : no hay en menos de 2.000 m.
distància a captacions d ' aigües de consum humà : no n ' hi ha a menys de 2.000 metres .