プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
llegar
arrivaras
最終更新： 2014-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
en llegar
arribar
最終更新： 2013-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
se lo haré llegar
se lo are llegar
最終更新： 2022-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
acaba de llegar.
acaba d'arribar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
en caso de no llegar a este
en el cas de no arribar a aquest mínim , a l ' efecte
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
al fin pude llegar a rabaa.
finalment he aconseguit arribar a la plaça de rabaa.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hasta llegar a la cantidad mensual
fins arribar a la quantitat mensual
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
caso de no llegar al mencionado .quórum .
en el cas de no arribar a l ' esmentat .quòrum.
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
6 hasta llegar al pasaje de la tuta .
6 fins a arribar al passatge de la tuta .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cómo íbamos a llegar a china así?
com arribaràs mai a la xina?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
al llegar a la medianera de la finca núm .
en arribar a la mitgera de la finca núm .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ) por llegar al cumplimiento del plazo concedido .
a ) per arribar al compliment del termini acordat .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cuantía de la subvención podrá llegar hasta un
la quantia de la subvenció podrà arribar fins a un màxim
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
asimismo , se hará llegar a la escuela una copia del
així mateix , es farà arribar a l ' escola una còpia
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
c. hacer llegar a todos una educación de calidad .
c . fer arribar a tots una educació de qualitat .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cuantía máxima de estas subvenciones podrá llegar hasta
la quantia màxima d ' aquestes subvencions podrà arribar fins als
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
llegar y hornear. (llegar y besar el santo.)
arribar i enfornar
最終更新： 2017-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
continúa por la frontera hasta llegar al término municipal de les .
continua per la frontera fins a arribar al terme municipal de les .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
b ) la actividad extractiva no puede llegar al nivel freático .
b ) l ' activitat extractiva no pot arribar al nivell freàtic .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
disculpe, necesito llegar a barcelona. ¿hay todavía vuelos hoy?
perdoni, necessito arribar a barcelona. encara hi ha vols avui?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：