検索ワード: recientemente (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

recientemente

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

abiertos recientemente

カタロニア語

oberts recentment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no reproducidas recientemente

カタロニア語

no escoltades recentment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

documentos usados recientemente

カタロニア語

documents utilitzats recentment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dispositivos conectados recientemente:

カタロニア語

dispositius endollats recentment:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los colegiados titulados recientemente .

カタロニア語

els col · legiats titulats recentment .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

abre un archivo abierto recientemente

カタロニア語

obre fitxers oberts recentment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

abrir un tema guardado recientemente...

カタロニア語

obre una aparença desada recentment...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

abrir un archivo usado recientemente

カタロニア語

obre un fitxer usat recentment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

abrir una partida recientemente guardada...

カタロニア語

obre una partida desada recentment...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

visitados recientemente@action: inmenu go

カタロニア語

visitades recentment@ action: inmenu go

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

experiencias didácticas y de evaluación desarrolladas recientemente .

カタロニア語

experiències didàctiques i d ' avaluació desenvolupades recentment .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

especies de avifauna recientemente extinguidas en el espacio

カタロニア語

espècies d ' avifauna recentment extingides a l ' espai

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

abre uno de los directorios de trabajo usados recientemente.

カタロニア語

obre una de les carpetes local que s' ha usat recentment.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

barcelona , históricamente y recientemente , mantiene unos lazos muy

カタロニア語

barcelona , històricament i recentment , manté uns lligams molt

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

abrir proyecto reciente abre un proyecto abierto recientemente.

カタロニア語

obre un projecte recent obre un projecte que ha estat obert recentment.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

michael goffioul por hacer mucho trabajo difícil recientemente.

カタロニア語

michael goffioul per fer tot el treball difícil recentment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

abrir un archivo reciente: abre un archivo utilizado recientemente

カタロニア語

obre un fitxer recent: obre un fitxer usat recentment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

limpia la lista de los aplicaciones recientemente usadas del menú de kde

カタロニア語

neteja la llista d' aplicacions usades recentment del menú del kde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los documentos usados recientemente se muestran en archivo abrir reciente.

カタロニア語

els documents usats recentment es llisten sota fitxer obre recent.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el programa nuclear iraní ha sido atacado recientemente por software malicioso.

カタロニア語

el programa nuclear iranià ha estat atacat recentment per programari maliciós.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,948,398 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK