検索ワード: su nombre (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

su nombre

カタロニア語

el vostre nom

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

su nombre completo

カタロニア語

el vostre nom sencer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

su nombre y apellidos

カタロニア語

el vostre nom i cognoms

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

he olvidado su nombre.

カタロニア語

he oblidat el seu nom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nombre (cn): su nombre;

カタロニア語

nom: el vostre nom;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

su nombre procede de américa.

カタロニア語

el seu nom deriva del del continent americà.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

introduzca su nombre o iniciales:

カタロニア語

introduïu el vostre nom o les inicials:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

su nombre en su propio idioma

カタロニア語

el vostre nom en el vostre propi idioma

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

decir la cosas por su nombre.

カタロニア語

clar i català.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿sabe usted su nombre por casualidad?

カタロニア語

sap vostè el seu nom per casualitat?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

inserte su nombre (o apodo) aquí.

カタロニア語

inseriu aquí el vostre nom (o àlies).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

encuentra un icono basado en su nombre

カタロニア語

cerca una icona basant- se en el seu nom

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en primer lugar escriba su nombre de pila.

カタロニア語

en primer lloc, escrigui el seu nom complet.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

kdialog --inputbox "introduzca su nombre:" "sunombre"

カタロニア語

kdialog -- inputbox "introduïu el vostre nom:" "vostrenom"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

muestra los documentos por orden alfabético según su nombre.

カタロニア語

llista els documents segons l' ordre alfabètic del seu nom.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

adquirir , para sí y a su nombre , los productos fabricados o

カタロニア語

per a ells i al seu nom , els productes fabricats o comercialitzats per la

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

su nombre procede de francia, en honor a marguerite perey.

カタロニア語

anomenat així en honor de la química francesa marguerite perey, que el va descobrir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a ) su nombre y número de identificación fiscal y su domicilio .

カタロニア語

a ) el seu nom , número d ' identificació fiscal , i el seu domicili .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

facultados para adjudicar y formalizar en su nombre , y dentro del ámbito

カタロニア語

adjudicar i formalitzar en el seu nom , i dins l ' àmbit de les

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

su nombre procede del nombre romano de parís, « lutetia ».

カタロニア語

el seu nom deriva de « lutetia », el nom romà de parís

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,001,290 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK