検索ワード: ya lo sé (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

ya lo sé

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

lo & sé

カタロニア語

ho & sé

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no lo sé

カタロニア語

no es coneix

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ya lo sabes

カタロニア語

vull dir que estic enamorada

最終更新: 2022-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

saltar (lo & sé)

カタロニア語

salta- ho (ho & sé)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

ya lo he hecho

カタロニア語

ja ho has fet

最終更新: 2022-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

saltar (no lo sé)

カタロニア語

salta- ho (no ho sé)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ya lo tienes claro

カタロニア語

doncs clar que si, us queda clar, no?

最終更新: 2021-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ya lo echaba de menos

カタロニア語

et trobava a faltar

最終更新: 2022-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

m. katsimi: no lo sé….

カタロニア語

katsimi: no ho sé…

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

habilitar el & botón saltar (lo sé)

カタロニア語

habilita el & botó "salta- ho" (ho sé)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

de acuerdo .ya lo hemos puesto en funcionamiento

カタロニア語

d'acord amb això va fer salutacions

最終更新: 2021-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ya lo he pasado a central para que nos den un buen precio

カタロニア語

et mantinc informada

最終更新: 2019-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

personas que ya lo venían percibiendo desde el 31 de diciembre de

カタロニア語

perillosos a les persones que el perceben des de 31 de desembre de 1993 .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

c. con personal que ya lo haya realizado y no lo esté realizando .

カタロニア語

c . amb personal que ja l ' hagi fet i no l ' estigui fent .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

activar el botón saltar (lo sé) en la práctica escrita.

カタロニア語

habilita el botó "salta- ho" (ho sé) en l' exercici escrit.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

en el caso de que ya lo tuviera concedido , debe renunciar si se le otorga la beca .

カタロニア語

en el cas que ja el tingués concedit , hi ha de renunciar si se li atorga la beca .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en caso de que ya lo tuviera concedido , tendrá que renunciar si se le concede la beca .

カタロニア語

en el cas que ja el tingui concedit , hi haurà de renunciar si se li concedeix la beca .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el forro polar no está previsto , ya que todo el personal que lo necesita ya lo tiene .

カタロニア語

el folre polar no està previst , ja que tot el personal que el necessita ja el té .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la participación en el módulo formativo no será necesaria si la persona sustituida ya lo ha realizado en su totalidad .

カタロニア語

la participació en el mòdul formatiu no serà necessària si la persona substituïda ja l ' ha realitzat en la seva totalitat .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el pago de los salarios se efectuará por transferencia bancaria a menos que el perceptor ya lo perciba por talón nominativo .

カタロニア語

el pagament dels salaris s ' efectuarà per transferència bancària , llevat que el perceptor ja el percebi amb taló nominatiu .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,379,814 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK