検索ワード: fiesta, fiesta (スペイン語 - ガリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Galician

情報

Spanish

fiesta, fiesta

Galician

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ガリシア語

情報

スペイン語

fiesta

ガリシア語

festa

最終更新: 2012-05-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en una fiesta.

ガリシア語

nunha festa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

vaya fiesta, ¿eh?

ガリシア語

gran cousa, eh?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿a la fiesta?

ガリシア語

imos a unha festa. a unha festa?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la fiesta terminó.

ガリシア語

a festa rematou.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- la auténtica fiesta.

ガリシア語

- a auténtica festa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

esta fiesta, es genial.

ガリシア語

- a festa está xenial. - excelente.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

unete a la fiesta.

ガリシア語

ven e únete á festa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

y celebraron una fiesta'.

ガリシア語

e celebraron unha festa'.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

debéis ir a la fiesta.

ガリシア語

debedes ir á festa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- ¿es hora de la fiesta?

ガリシア語

- É a hora da festa?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

-no habrá ninguna fiesta.

ガリシア語

-non haberá festa ningunha.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

añoro el gin en esta fiesta.

ガリシア語

falta un bo gin nesta festa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- ya te lo dije, en una fiesta.

ガリシア語

- xa cho dixen, nunha festa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- nunca me pierdo una fiesta.

ガリシア語

- nunca perdo unha ruada.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

pero señora, hoy es un día de fiesta...

ガリシア語

pero señora, hoxe é un día de festa...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

fui invitado a su fiesta de cumpleaños.

ガリシア語

fun convidado á súa festa de aniversario.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

esta fiesta tiene de todo, hasta colones.

ガリシア語

ben, esta festa teno todo mesmo un non convidado.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

lo que beben en esas salas de fiesta.

ガリシア語

auténtico da cidade.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- fiesta obrera trabajadores de (ilegible)

ガリシア語

- festa obreira traballadores de (ilexíbel)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,792,363,393 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK