プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
preferido
preferido
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
correo preferido
enderezo de correo preferido@ title: column, all email addresses of a person
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& demuxer preferido
& demuxer preferido
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
correo (preferido)
correo electrónico (preferido)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tú eres mi preferido.
es o meu preferido.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
conmutar el & preferido
conmutar o & preferido
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
correo electrónico preferido
correo electrónico preferido
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
complemento de buffer preferido
engadido de frame buffer preferido
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
- ¿hubieses preferido no venir?
-preferías non vir?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
este el número de teléfono preferido
este é o número de teléfono preferido
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
formato de cifrado del mensaje preferido
formato preferido para o cifrado de mensaxes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
un número que especifica el tema preferido.
un número que especifica o tema preferido.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
"¡el sr. conde ha preferido marcharse!"
" o sr. conde preferiu marcharse!"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
por eso hemos preferido reunir a la gente allí.
por iso preferimos reunir a xente aló.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
demultiplexor preferido para manejar los formatos de los archivos
o desmultiplexador preferido para manexar os formatos de ficheiro
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
define el tamaño preferido de los iconos en la barra de estado.
define o tamaño preferido das iconas da barra de estado.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
correo preferido@title: column, all email addresses of a person
correo preferido@ title: column, all email addresses of a person
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
descansa con el uniforme de coronel de los cazadores de la guardia imperial, su preferido.
descansa cun uniforme de coronel dos cazadores da garda imperial escollido por el propio.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hubiera preferido que no vinierais sólo a llenar vuestros estómagos y que animarais un poco la fiesta.
preferiría que non viñérades só a encherdes os vosos estómagos e que animárades un pouco a festa.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
notificación sobre la selección automática de un dispositivo de audio alternativo si el dispositivo preferido no está disponiblesname
notificación sobre a selección automática dun dispositivo de audio alternativo se o dispositivo preferido no está dispoñiblename
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: