Results for preferido translation from Spanish to Galician

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Galician

Info

Spanish

preferido

Galician

preferido

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

correo preferido

Galician

enderezo de correo preferido@ title: column, all email addresses of a person

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

& demuxer preferido

Galician

& demuxer preferido

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

correo (preferido)

Galician

correo electrónico (preferido)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tú eres mi preferido.

Galician

es o meu preferido.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

conmutar el & preferido

Galician

conmutar o & preferido

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

correo electrónico preferido

Galician

correo electrónico preferido

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

complemento de buffer preferido

Galician

engadido de frame buffer preferido

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿hubieses preferido no venir?

Galician

-preferías non vir?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

este el número de teléfono preferido

Galician

este é o número de teléfono preferido

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

formato de cifrado del mensaje preferido

Galician

formato preferido para o cifrado de mensaxes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un número que especifica el tema preferido.

Galician

un número que especifica o tema preferido.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¡el sr. conde ha preferido marcharse!"

Galician

" o sr. conde preferiu marcharse!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

por eso hemos preferido reunir a la gente allí.

Galician

por iso preferimos reunir a xente aló.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

demultiplexor preferido para manejar los formatos de los archivos

Galician

o desmultiplexador preferido para manexar os formatos de ficheiro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

define el tamaño preferido de los iconos en la barra de estado.

Galician

define o tamaño preferido das iconas da barra de estado.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

correo preferido@title: column, all email addresses of a person

Galician

correo preferido@ title: column, all email addresses of a person

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

descansa con el uniforme de coronel de los cazadores de la guardia imperial, su preferido.

Galician

descansa cun uniforme de coronel dos cazadores da garda imperial escollido por el propio.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hubiera preferido que no vinierais sólo a llenar vuestros estómagos y que animarais un poco la fiesta.

Galician

preferiría que non viñérades só a encherdes os vosos estómagos e que animárades un pouco a festa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

notificación sobre la selección automática de un dispositivo de audio alternativo si el dispositivo preferido no está disponiblesname

Galician

notificación sobre a selección automática dun dispositivo de audio alternativo se o dispositivo preferido no está dispoñiblename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,935,248,897 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK