検索ワード: declinatoria (スペイン語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ギリシア語

情報

スペイン語

declinatoria

ギリシア語

άρνηση

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

brújula declinatoria

ギリシア語

εγκιβωτισμένη πυξίδα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

declinatoria de la competencia del tribunal

ギリシア語

ένσταση αναρμοδιότητας του Δικαστηρίου

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

lloyd's register propuso una cuestión de competencia por declinatoria sobre la competencia de los órganos jurisdiccionales franceses.

ギリシア語

11-485), και Τ-76/89, itp κατά Επιτροπής (Συλλογή 1991, σ. 11-575),

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

declinatoria de la competencia del tribunal b. b notificación del demandandante relativa al nombramiento del árbnrn, mencionada en el apartado 1 del artículo 7;

ギリシア語

Ένσταση αναρμοδιότητας του δικαστηρίου β) την κοινοποίηση του διορισμού διαιτητή από τον αιτούντα σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος Γ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

artículo 16 — lugar del procedimiento artículo 17 — representación y asistenda artículo 18 — comienzo de los procedimientos de arbitraje articulo 19 — escrito de demanda anículo 20 — contestación a la demanda artículo 21 — modificaciones de la demanda o de la contestación artículo 22 — declinatoria de la competencia del tribunal arbitral anículo 23 — escritos adicionales

ギリシア語

Αρθρο 15 — Γλώσσα της διαδικασίας _ Αρθρο 16 — Τόπος της διαδικασίας Αρθρο 17 — Παράσταση και εκπροσώπηση Αρθρο 18 — Έναρξη της διαιτητικής διαδίκαοίας ~ Αρθρο 19 - Αίτηση _ Αρθρο 20— Απάντηση „ Αρθρο 21 — Μεταβολή της αίτησης ή απάντησης „ _ „ Αρθρο 22 — 'Ενσταση αναρμοδιότητας του Δικαστηρίου Άρθρο 23 — Αλλα έγγραφα „ Αρθρο 24 — Τασσόμενες προθεσμίες Αρθρο 25 — Ακοδαξη _ „._ Αρθρο 26 — Προφορική διαδικασία _ Αρθρο 27 — Προσωρινά μέτρα Αρθρο 28 — Πραγματογνώμονες - Αρθρο 29 — Ερημοδικία Αρθρο 30 — Λήξη της προφορικής διαδικασίας Αρθρο 31 — Παραίτηση αχό το δικαίωμα επίκλησης του παρόντος κανονισμού

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,061,925 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK