プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quedan
Απομένει
最終更新： 2009-12-14
使用頻度： 1
品質：
quedan:
Απομένουν:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
quedan derogados:
Άρθρο 12Καταργούνται:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quedan sustituidos por
αντικαθίσταται από τη φράση
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quedan: all chunks
Απομένουν: all chunks
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mostrar cuántas quedan
& Προβολή των αριθμών που έμειναν
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡no se quedan pasivos!
Δεν μένουν με κλειστά μάτια!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aún quedan algunas preguntas.
Εναπομένει να απαντηθούν ορισμένα ερωτήματα.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
las designaciones quedan ratificadas. (')
Θα το κάνουμε.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
estos zapatos no me quedan.
Αυτά τα παπούτσια δεν με βολεύουν.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quedan excluidos de la exención:
Εξαιρούνται από την απαλλαγή:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero, ¿dónde quedan las mujeres?
Ωστόσο, πού είναι οι γυναίκες;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quedan abrogadas las siguientes disposiciones:
-αρθρο 9β της οδηγίας 64/433/ΕΟΚ (5),
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
no quedan lugares a los que teletransportarse
Δεν έχουν απομείνει θέσεις τηλεμεταφοράς!!
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
las normas de intervención quedan aprobadas.
Εγκρίνεται το μήνυμα περί των κανόνων εμπλοκής.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los anexos quedan modificados como sigue:
Τα παραρτήματα τροποποιούνται ως εξής:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
1. quedan derogadas las disposiciones siguientes:
1. Καταργούνται οι ακόλουθες πράξεις:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quedan derogados los protocolos siguientes: a)
Καταργούνται τα ακόλουθα p i ρ ω τ ό κ ο λ λ α: α)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. quedan excluidas de la presente directiva:
2. Η παρούσα οδηγία δεν εφαρμόζεται:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
las perspectivas financieras quedan revisadas como sigue:
Μείωση των ποσών στην Κοινή γεωργική πολιτική -2006 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：