検索ワード: sembrado (スペイン語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Croatian

情報

Spanish

sembrado

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

クロアチア語

情報

スペイン語

en cola para sembrado

クロアチア語

ubacivanje u red

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y el que fue sembrado en pedregales es el que oye la palabra y en seguida la recibe con gozo

クロアチア語

a zasijani na tlo kamenito - to je onaj koji èuje rijeè i odmah je s radošæu prima,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si nosotros hemos sembrado cosas espirituales para vosotros, ¿será gran cosa si de vosotros cosechamos bienes materiales

クロアチア語

ako smo mi vama sijali dobra duhovna, veliko li je nešto ako vam požanjemo tjelesna?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es como un grano de mostaza que, cuando es sembrado en la tierra, es la más pequeña de todas las semillas de la tierra

クロアチア語

kao kad se gorušièino zrno posije u zemlju. manje od svega sjemenja na zemlji,

最終更新: 2024-01-25
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

"no sembrarás tu viña con mezcla de semillas, no sea que el producto entero de la semilla que hayas sembrado, así como el fruto de la viña, sea confiscado

クロアチア語

po svome vinogradu nemoj sijati drugog usjeva da ne bi bila posveæena èitava ljetina: i plod sjemena i rod vinograda.'"

最終更新: 2024-01-25
使用頻度: 56
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"si algo de sus cuerpos muertos cae sobre la semilla dispuesta para ser sembrada, ésta será considerada limpia

クロアチア語

ako što od njihova strva padne na žitno sjemenje što æe se sijati, ono ostaje èisto;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,147,397 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK