プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un día
un día
最終更新： 2020-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
y un día soleado
y es un día soleado
最終更新： 2020-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
dicen que un día muy de madrugada
最終更新： 2021-03-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
yo jugaba un día en el campo y me canse mucho
最終更新： 2021-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy es un día muy especial para todas las madres luchadoras.
hoy es un día muy especial para todas las madres luchadoras.
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
estaba un día el zorro fuera de su guarida buscando comida
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
contigo yo aprendí a querer sin condición no hay barrera en el amor me dijiste un día
最終更新： 2021-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
eli y sus amigos juegan futbol al salir de la de la escuela. un día mientras jugaban se pelearon porque un niño hizo trampa en una jugada muy importante
最終更新： 2020-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy es un día de alegría porque se conmemora un año más de nuestra casa de estudios uac, que que brindo grandes dotes de conocimientos y forjo a grandes profesionales.
最終更新： 2021-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
feliz cumpleaños a esa persona especial que siempre ha estado a mi lado para compartir lo bueno y lo menos bueno de la vida. que pases un día genial.
feliz cumpleaños a esa persona especial que siempre ha estado a mi lado para compartir lo bueno y lo menos bueno de la vida. que pases un día genial.
最終更新： 2020-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy que es un día especial para ti quiero de dictarte este poema por tu cumpleaños no será como lo abrías querido que te celebremos por esta pandemia
最終更新： 2021-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
girando toda su vida, toda su vida girando y no aprendió a ser más rápida da una vuelta y tarda un día, da otra vuelta y tarda un año
最終更新： 2021-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
era hace una vez una niÑa que hablaba quechua era muy feliz en la selva y un dia tubo que irse a la ciudad y ella se puso emocionada por ir y recordó que se tenía que ir de su casa y la iva a extraÑar mucho cuando llego se asombro mucho y se fue a su departamento y has que un día le digieron que iva a volver a la selva se puso muy muy contenta y llego a la selva y abraso a sus padres y se fue a buscar a sus amigos y colorín colorado este cuento se a acabado
最終更新： 2021-01-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
al hombre de campo hombre de campo que habitas en la tierra y la cultivas y recoges el noble fruto de tierra virgen y suelo bruto. campesino, tú que cosechas canciones tristes y endechas, y esperas alegre y con fe que la tierra producto dé. ejerce paciencia labrador, pues no es vana tu ardua labor, solo hay que saber esperar, y mientras mantener y cuidar. remueve la tierra y planta sembrando lo que más te encanta; quita los yuyos y riega que llegará el tiempo de la siega. que los cielos lluevan para ti y te bendiga dios y te haga feliz, sabiendo que esta alegría es el fruto de lo que sembraste un día. hombre de campo, tú que miras al sol con el rostro bronceado, tu frente suda y transpiras por tan duro haber trabajado. tus manos se han encallecido, tus pies se han enrojecido, trabajaste duro y tendido, con lluvia o sol, calor o frío. aunque te sientas solo y herido nunca, nunca te des por vencido, multiplicarás tu fuerza productiva y derrotarás hasta a la sequía. y luego de una gran jornada de muchas horas trabajadas descansarás, tú y tu familia tranquilos, durante la vigilia. no te desvíes campesino, continúa por tu duro camino, pon mucho empeño y experiencia, trabajando con sabia conciencia. sé que sos un pequeño puntito dentro de este universo infinito, pero sigue esta vida alegre y sana, sigue sembrando, segarás mañana.
最終更新： 2021-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：