検索ワード: actualidad (スペイン語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スウェーデン語

情報

スペイン語

actualidad

スウェーデン語

nutid

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

actualidad ■ ■ i- -

スウェーデン語

nyheter institutioner

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

actualidad 3.1.

スウェーデン語

analys (i) - Översikt Över dagens transitertngssystem 3.1. befintliga transiteringssystem 3.2. transitering i praktiken 3.3. ett sårbart system 3.4.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

actualidad y puntualidad

スウェーデン語

aktualitet och punktlighet

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

en la actualidad, los

スウェーデン語

hon sade att ett fåtal stenkastare inte får över

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

actualidad de los datos

スウェーデン語

aktualitet

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en la actualidad, tres añ

スウェーデン語

nu, tre år senare, kan vi med t i l l f r e d s s t ä l -

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en la actualidad los índi-

スウェーデン語

sysselsättningsgraden är för låg, och medlemsstaterna måste göra mer för atthöja den.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en la actualidad, sus copresi-

スウェーデン語

gande och investeringar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no comercializad o en la actualidad

スウェーデン語

ej

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

en la actualidad no está localizado.

スウェーデン語

för närvarande inte lokaliserad.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

controlar la actualidad de los datos

スウェーデン語

registret används för att sammanställa förteckningar över enheter, som är föremål för statistiska undersökningar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en la actualidad tiene 626 diputados.

スウェーデン語

europaparlamentets ledamöter väljs sedan 1979 genom allmänna val och är i dag 626 till antalet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en la actualidad, es necesario adaptarse.

スウェーデン語

men marknadens utveckling tvingar nu odlarna till diversifiering.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el concepto de democracia en la actualidad

スウェーデン語

den nuvarande demokratiuppfattningen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cuenta en la actualidad miembros nacionales.

スウェーデン語

cen haridag22 nationellamedlemmar. medlemmarna är som kännetecknar det europeiskastandardiseringssystemet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en la actualidad, está detenido en ruanda.

スウェーデン語

för närvarande häktad i rwanda.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

debería mejorar la actualidad de las transmisiones.

スウェーデン語

Överföringarnas aktualitet bör förbättras ytterligare.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- si padece depresión mayor en la actualidad

スウェーデン語

- om du lider av depression

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

(24) destinado en la actualidad en zagreb.

スウェーデン語

(24) för närvarande placerad i zagreb.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,181,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK