検索ワード: celecoxib (スペイン語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スウェーデン語

情報

スペイン語

celecoxib

スウェーデン語

celecoxib

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

muerte con celecoxib.

スウェーデン語

dödlig utgång vid behandling med celecoxib.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

celecoxib inhibe el cyp2d6.

スウェーデン語

celecoxib hämmar cyp2d6.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

onsenal 200 mg cápsulas celecoxib

スウェーデン語

onsenal 200 mg kapslar celecoxib

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- el principio activo es celecoxib.

スウェーデン語

- den aktiva substansen är celecoxib.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

celecoxib es un inhibidor del cyp2d6.

スウェーデン語

effekter av celecoxib på andra läkemedel celecoxib hämmar cyp2d6.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

cada cápsula contiene 200 mg de celecoxib

スウェーデン語

varje kapsel innehåller 200 mg celecoxib

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

cada cápsula contiene 200 mg de celecoxib.

スウェーデン語

varje kapsel innehåller 200 mg celecoxib hjälpämnen:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

de la cox-2 (p. ej. celecoxib).

スウェーデン語

eller cox- 2- hämmare (t. ex. celecoxib).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

celecoxib se excretó en leche de ratas.

スウェーデン語

celecoxib utsöndras i mjölk hos råtta.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

celecoxib, parecoxib, valdecoxib, rofecoxib, etoricoxib

スウェーデン語

celecoxib, parecoxib, valdecoxib, rofecoxib, etoricoxib

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

no está indicado el uso de celecoxib en niños.

スウェーデン語

celecoxib är inte indicerat för användning till barn.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

44 prospecto onsenal 200 mg cásulas duras celecoxib

スウェーデン語

onsenal 200 mg hårda kapslar celecoxib

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

cada cápsula contiene 100 mg o 200 mg de celecoxib.

スウェーデン語

{invented name, see annex i} 100 mg kapsel, hård {invented name, see annex i} 200 mg kapsel, hård

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

las mujeres que tomen celecoxib no deben dar el pecho.

スウェーデン語

kvinnor som tar celecoxib bör inte amma.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

celecoxib puede enmascarar la fiebre y otros signos de inflamación.

スウェーデン語

celecoxib kan dölja feber och andra tecken på inflammation.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

la variabilidad interindividual en la exposición a celecoxib es de unas 10 veces.

スウェーデン語

den interindividuella variabiliteten i celecoxibexponering är ungefär 10- faldig.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

estos pacientes deben ser monitorizados cuidadosamente durante el tratamiento con celecoxib.

スウェーデン語

dessa patienter ska kontrolleras noggrant under behandlingen med celecoxib.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

- recomienda medidas de seguimiento para continuar investigando la seguridad de celecoxib.

スウェーデン語

- har rekommenderat uppföljande åtgärder för att utreda säkerheten av celecoxib ytterligare.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

efectos de celecoxib sobre otros medicamentos celecoxib es un inhibidor débil del cyp2d6.

スウェーデン語

effekter av celecoxib på andra läkemedel celecoxib är en svag hämmare av cyp2d6.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,030,583,994 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK