検索ワード: detergente (スペイン語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スウェーデン語

情報

スペイン語

detergente

スウェーデン語

rengöringsmedel

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

detergente para ropa

スウェーデン語

tvättmedel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

detergente (sustancia)

スウェーデン語

rengöringsmedel

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

dermatosis del detergente

スウェーデン語

hushållseksem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

detergente cáustico alcalino

スウェーデン語

kaustik alkalisk detergent

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

echó un montónde detergente.

スウェーデン語

när han lagt in tvätten gickhan till duschen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

macerado en líquido detergente

スウェーデン語

mercerisering

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

detergente no cáustico fuertemente alcalino

スウェーデン語

icke-kaustik starkt alkalisk detergent

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no use jabón ni ningún otro detergente.

スウェーデン語

fukta en ren mjuk trasa med vatten. lä

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

paños impregnados de detergente para la limpieza

スウェーデン語

dukar, impregnerade med rengöringsmedel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

■ dosifique el detergente de lavadora según la dureza del agua.

スウェーデン語

lågenergilampan passar bäst som allmänbelysning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

lave el vaso dosificador con detergente y agua templada en cuanto pueda.

スウェーデン語

diska doseringsmåttet med diskmedel och varmt vatten så fort som möjligt.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

con los detergentes concentrados para lavadora puede utilizar la mitad de detergente

スウェーデン語

■ att ljusflödets beständighet skall vara 70 % eller 90 % efter 10 000 timmar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

■ utilice un detergente y una lavadora que hayan recibido la etiqueta ecológica

スウェーデン語

följ tvättanvisningarna för din maskin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

limitación de la cantidad de detergente usado ■ sólo se permiten detergentes compactos.

スウェーデン語

■ laminat och kompositmaterial av plast får inte användas i förpackningar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

■ indicaciones volumétricas y/o en peso en la reciclabilidad del el dispensador de detergente. producto

スウェーデン語

■ svaveldioxid där s < 2,5 ■ c02 < 3 750 den sammanlagda mängden utsläpp skall uppfylla följande kriterium:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

deberá haber un local o dispositivo para el almacenamiento de detergentes, desinfectantes o sustancias similares;

スウェーデン語

ett rum eller en säker plats för förvaring av rengöringsmedel, desinficeringsmedel och liknande produkter.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,332,960 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK