検索ワード: te llamo (スペイン語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Swedish

情報

Spanish

te llamo

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スウェーデン語

情報

スペイン語

y le preguntó: --¿cómo te llamas? y le dijo: --me llamo legión, porque somos muchos

スウェーデン語

då frågade han honom: »vad är ditt namn?» han svarade honom: »legion är mitt namn, ty vi äro många.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a causa de mi siervo jacob, y de israel mi escogido, yo te llamo por tu nombre. te doy un título de honor, aunque tú no me conoces

スウェーデン語

för min tjänare jakobs skull, för israels, min utkorades, skull kallade jag dig vid ditt namn och gav dig ärenamn, innan du kände mig.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo te daré los tesoros de la oscuridad, las riquezas de los lugares secretos, para que sepas que yo soy jehovah dios de israel, que te llama por nombre

スウェーデン語

och jag skall giva dig dolda skatter och bortgömda rikedomar, för att du må förnimma, att jag, herren, är den som har kallat dig vid ditt namn, jag, israels gud.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

@abdullaalkendi: si estás en contra del #uaedresscode, que es parte de la #uaedecency law , entonces te deberás sentir complacida cuando la gente te llame ‘p****’.

スウェーデン語

@abdullaalkendi: om du är emot #uaedresscode som är del av #uaedecency law, då blir du glad människor kallar dig ‘b****’

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,823,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK