プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
validador css
potrdilnik za css
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
validador de url
potrjevalnik veljavnosti url
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
validador at-spi
at-spi določanje veljavnosti
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
validador de enlace
potrdilnik povezav
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
validador quanta+ xml
potrdilnik quanta+ xml
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
validador quanta+ kde xml
potrdilnik quanta+ kde xml
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
configurar el complemento validador
& nastavi potrdilnik...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(nombre y apellidos del validador): …».
(ime in priimek potrjevalca)“
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
las evaluaciones del validador se registrarán en una lista de control de la ue.
potrjevalec bo svoje ugotovitve beležil na kontrolni seznam eu.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
utiliza el validador css del w3c para validar las hojas de estilo en cascada de la página actual.
da prikažete skrito vrstico morate polje potrditi.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bien la autoridad competente o el validador independiente deberán conservar la declaración firmada y ponerla a disposición de la autoridad competente interesada a instancia de esta última;
podpisano izjavo obdrži zadevni pristojni organ ali pa neodvisni potrjevalec, ki jo na zahtevo da na voljo zadevnemu pristojnemu organu.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
con objeto de obtener la acreditación como validador independiente, el aspirante deberá tener conocimiento del entorno de trabajo en el campo pertinente de la seguridad aérea y poseer las competencias oportunas en las siguientes áreas:
za certifikacijo za neodvisnega potrjevalca mora oseba poznati delovno okolje na ustreznem področju varnosti letalstva ter imeti veščine na naslednjih področjih:
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
es importante que el validador pueda hablar con las personas adecuadas durante la visita de validación (por ejemplo: el encargado de seguridad y el responsable de selección de personal).
pomembno je, da ima potrjevalec med validacijskim obiskom možnost pogovora s pravimi ljudmi (npr. z osebo, odgovorno za varnost, in osebo, pristojno za zaposlovanje osebja).
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
con objeto de valorar si el solicitante se ajusta a dichas disposiciones, la autoridad competente –o el validador independiente que actúe en su nombre y representación– hará uso de la «lista de control de validación para expedidores conocidos», tal y como prevé el apéndice 6-c.
da bi pristojni organ ali neodvisni potrjevalec, ki deluje v njegovem imenu, ocenil, ali prosilec izpolnjuje te zahteve, uporabi „validacijski kontrolni seznam za znane pošiljatelje“ vsebovan v dodatku 6-c.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質: