プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en dios para la destrucción de fortalezas
maana, silaha tunazotumia katika vita vyetu si silaha za kidunia, ila ni nguvu za mungu zenye kuharibu ngome zote. tunaharibu hoja zote za uongo,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
amados, yo os exhorto como a peregrinos y expatriados, que os abstengáis de las pasiones carnales que combaten contra el alma
wapenzi wangu, nawasihi ninyi kama wageni na wakimbizi hapa duniani! achaneni na tamaa za mwili ambazo hupingana na roho.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
porque todavía sois carnales. pues en tanto que hay celos y contiendas entre vosotros, ¿no es cierto que sois carnales y andáis como humanos
maana bado mu watu wa kidunia. je, si kweli kwamba bado uko wivu na magombano kati yenu? mambo hayo yanaonyesha wazi kwamba ninyi bado ni watu wa kidunia, mnaishi mtindo wa kidunia.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
además, teníamos a nuestros padres carnales que nos disciplinaban y les respetábamos. ¿no obedeceremos con mayor razón al padre de los espíritus, y viviremos
zaidi ya hayo sisi tunawaheshimu wazazi wetu waliotuzaa hata wanapotuadhibu. basi, tunapaswa kumtii zaidi baba yetu wa kiroho ili tupate kuishi.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
que se abstienen de comercio carnal,
na ambao wanahifadhi tupu zao.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: