検索ワード: pregunte (スペイン語 - タマシェク語 (トゥアレグ語))

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

タマシェク語 (トゥアレグ語)

情報

スペイン語

ahora entendemos que sabes todas las cosas, y no necesitas que nadie te pregunte. en esto creemos que has salido de dios

タマシェク語 (トゥアレグ語)

Əmərədda nəssan as təssânaɣ daɣ arat kul, wər t-illa arat a iqqal a dak-iɣbaran; adi da a fəl nəzzəgzan as abba a ɣur du-təgmada.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alzó sus ojos, vio a las mujeres y a los niños y preguntó: --¿quiénes son éstos para ti? y él respondió: --son los hijos que dios, en su gracia, ha dado a tu siervo

タマシェク語 (トゥアレグ語)

as inay esaw šiḍoden əd bararan iṣəstan yaqub: «ma ṃosan win dər təddewa?» ijjəwwab-as: «a wa bararan win ikfa məššina s əlxurma-nnet akli-nnak.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,928,914 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK