プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
observaciones de la cil
připomínky cil
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
la cil tiene su sede en wallis y futuna.
cil má sídlo na wallis-et-futuna.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
no todos los docentes participan en la m á s dif í cil.
udržitelné výsledky pro všechny zú �astn åné s t r a n y s t r a n y
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
además, la cil no es una filial no operativa de una empresa extranjera,
cil navíc není nečinnou dceřinou společností zahraniční společnosti,
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
concretamente, la transferencia de la ventaja hacia la cil se efectúa del siguiente modo.
převedení výhody na cil je konkrétně provedeno následovně.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
la cil organiza la gestión del alojamiento y la restauración, las escalas y los circuitos turísticos.
cil organizuje správu ubytování a restauračních služeb, zastávek a turistických okruhů.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
la cil duda que se pueda considerar que la explotación de le levant haya podido afectar a los intercambios entre estados miembros.
cil pochybuje, že by bylo možné se domnívat, že provozování lodi le levant by mohlo ovlivňovat obchod mezi členskými státy.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
además, como la cil garantiza todos los aspectos de la explotación del buque, no es una filial no operativa.
jelikož navíc cil zajišťuje veškeré aspekty provozování lodi, není nečinnou dceřinou společností.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
además, los inversores no están activamente implicados en la actividad económica de le levant, que se encomienda totalmente a la cil.
investoři nejsou ani aktivně zapojeni do hospodářské činnosti le levant, která je zcela svěřena společnosti cil.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
a continuación, la cil niega la existencia de una ayuda estatal de acuerdo con los criterios del artículo 87, apartado 1, del tratado.
cil dále zpochybňuje existenci státní podpory s ohledem na kritéria čl. 87 odst. 1 smlouvy.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。