検索ワード: jabón (スペイン語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

チェコ語

情報

スペイン語

jabón

チェコ語

mýdlo

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

jabón (sustancia)

チェコ語

mýdla

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

jabón de manos

チェコ語

Čisticí prostředky na ruce

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dispensadores automáticos de jabón

チェコ語

automatické dávkovače mýdla

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lavar con agua y jabón abundantes.

チェコ語

omyjte velkým množstvím vody a mýdla.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no use jabón ni ningún otro detergente.

チェコ語

tro uvolňující inzulín.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

lavar suavemente con agua y jabón abundantes.

チェコ語

jemně omyjte velkým množstvím vody a mýdla.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

efecto tóxico del jabón y/o detergente

チェコ語

toxický účinek mýdel a detergentů

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

lávese las manos concienzudamente con agua y jabón.

チェコ語

pečlivě si umyjte ruce mýdlem a vodou

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

aclarar abundantemente el jabón de la cámara y n

チェコ語

zajistěte, aby na ní nezůstaly žádné kapičky vody a potom uzavřete náustek.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

elimine el sobrante con agua y un jabón suave.

チェコ語

smyjte nadbytečný krém vodou s pomocí jemného mýdla.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

en caso de contacto, lave la piel con agua y jabón.

チェコ語

v případě kontaktu, umýt pokožku mýdlem a vodou.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

lávese bien las manos con agua y jabón y séqueselas.

チェコ語

2 omyjte si důkladně ruce mýdlem a vodou a osušte je.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

agentes de superficie orgánicos (excluido jabón) aniónicos

チェコ語

anionické povrchově aktivní látky (kromě mýdla)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aunque me bañe con jabón y limpie mis manos con lejía

チェコ語

ano bych se i umyl vodou sněžnou, a očistil mýdlem ruce své,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

efecto tóxico del jabón y/o detergente (trastorno)

チェコ語

toxický účinek mýdel a detergentů

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

jabón, productos y preparados orgánicos tensoactivos, en barras, etc.

チェコ語

mýdlo a organické povrchově aktivní výrobky ve formě kusů atd., j.n.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cpa 20.41.20: aceites orgánicos tensoactivos, excepto el jabón

チェコ語

cpa 20.41.20: organické povrchově aktivní prostředky, kromě mýdla

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en caso de contacto con la piel: lavar con agua y jabón abundantes.

チェコ語

pŘi styku s kŮŽÍ: omyjte velkým množstvím vody a mýdla.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el tatuaje se pela en algunos días o se puede retirar con jabón bekutan .

チェコ語

tetování se odlepí za několik dní nebo může být odstraněno mýdlem bekutan .

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,728,721,147 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK