検索ワード: original (スペイン語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

チェコ語

情報

スペイン語

original

チェコ語

původní

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

original.

チェコ語

anc < 0, 5 x 109/ l

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

no original

チェコ語

Č. originÁl

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

exif: original

チェコ語

exif: původní

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tamaño original

チェコ語

původní velikost

最終更新: 2016-12-09
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

inicial original.

チェコ語

zahajovací dávkou.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

archivo original:

チェコ語

původní soubor:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- invitación original,

チェコ語

- originál pozvání,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

original (ic 95%)

チェコ語

(95% ci)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

materia prima original

チェコ語

primární surovina

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

desarrollador original/ responsable

チェコ語

původní autor/ správce

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cantidad original=%1 (%2%)

チェコ語

původní množství=% 1 (% 2%) noun

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

original: %1 ajuste: %2

チェコ語

originál:% 1 upravený:% 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

1 — lengua original: inglés

チェコ語

1 — původní jazyk: angličtina.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

1 — lengua original: español.

チェコ語

1 — původní jazyk: španělština.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

distribución geográfica original/biotopo

チェコ語

geografický původ/biotop

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

tratamiento original (n = 97) n/ n (%)

チェコ語

n/ n (%) pacienti s hiv- 1 rna < 50 kopií/ ml

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

medidas originales

チェコ語

původní opatření

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,702,795 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK