検索ワード: silente (スペイン語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Czech

情報

Spanish

silente

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

チェコ語

情報

スペイン語

isquemia miocardial silente

チェコ語

němá ischemie myokardu

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

isquemia de miocardio silente

チェコ語

němá ischemie myokardu

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

infarto miocárdico silente (trastorno)

チェコ語

němý infarkt myokardu

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

receptor tipo silente de leucemia aguda

チェコ語

receptorově němý typ akutní leukemie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

isquemia de miocardio silente (trastorno)

チェコ語

němá ischemie myokardu

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

im (im mortal y no mortal, im silente)

チェコ語

prevence kardiovaskulárních onemocnění

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

proteínas reguladoras de información silente de saccharomyces cerevisiae

チェコ語

proteiny regulace mlčící informace, saccharomyces cerevisiae

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

im (iam mortal y no mortal, im silente) ictus (mortal y no mortal) 1

チェコ語

1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

acontecimientos cardiovasculares mayores (iam mortal y no mortal, iam silente, muerte por cc aguda, angina inestable, cabg, ptca, revascularización, ictus)

チェコ語

hlavní kardiovaskulární příhody (fatální a nefatální im, němý im, náhlá srdeční smrt, nestabilní angina pectoris, cabg, ptca, revaskularizace, cmp)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

atorvastatina redujo significativamente la frecuencia de episodios cv mayores, la frecuencia de iam mortales y no mortales y de im silentes, y la frecuencia de ictus.

チェコ語

0, 1% těchto pacientů hlásilo ještě myalgie, palpační citlivost nebo svalovou slabost (viz bod 4. 4).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,028,915,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK