検索ワード: ¿la reunión ha sido cancelada (スペイン語 - デンマーク語)

la ida ha sido cancelada.
ud, for sidste gang.

ha sido cancelada.
det blev afvist.

aún no ha sido cancelada.
det stadig ikke er blevet annulleret.

- lo siento. la cena ha sido cancelada.
- beklager, men middagen er aflyst.

¡la operación ha sido cancelada! ¡retírense!
denne operation er afsluttet!

- tu intervención ha sido cancelada.
dit indslag er aflyst.

pero la reunión de donantes ha sido cancelada, ¿no?
- er mødet aflyst?

¿drácula? ¿drácula ha sido cancelada?
"dracula" måtte lukke ned?

dr. aris, su visa ha sido cancelada.
mr. aris, deres visum er annulleret.

bueno, veréis, la cena ha sido cancelada, lo siento.
- middagen er desværre aflyst.

la comunicación con el servidor de autenticación de opera ha sido cancelada
kommunikationen med operas autentificeringsserver er blevet afbrudt

lamentablemente, tu entrevista ha sido cancelada pero no te preocupes.
interviewet er desværre aflyst, men fat mod.

su misión a mónaco con el agente bartowski ha sido cancelada.
din opgave til monaco med agent bartowski er blevet aflyst.

cheung, usa el anterior canal para decirle a elefante que la operación ha sido cancelada.
cheung... brug denne kanal og sig til elephant, at opgaven er afblæst.

señora, su reunión de dos horas con glen yates ha sido cancelada.
glenn yates aflyste jeres møde.

d) la ecotarjeta no ha sido cancelada de acuerdo con el procedimiento establecido en el punto 6.
d) Økokortet er ikke blevet annulleret efter proceduren i punkt 6.

no tienes que entrar, mamá. si ha sido cancelada, nadie estaría aquí.
du behøver ikke at gå med.

querido ted, su cuenta bancaria ha sido cancelada debido a falta de ciudadania.
"kære ted. din bankkonto er lukket på grund af manglende statsborgerskab."

tu viaje ha sido cancelado.
dit fly er blevet aflyst.

-este juego ha sido cancelado.
- kampen er aflyst.