検索ワード: a partir de junio estare absolutamente disponible (スペイン語 - デンマーク語)

objetivo del 2,5% a partir de junio de 1997.
mål på 2,5 pct. fra juni 1997 og fremover.

por tanto, a partir de la información disponible, se rechazó la alegación.
på grundval av tillgänglig information avvisades därför detta argument.

estimarse a partir de datos disponibles)*
frekvens ukendt (kan ikke estimeres ud fra forhåndenvære nde data) *

estimarse a partir de los datos disponibles)
beregnes fra de foreliggende data) nerve - systemet

los servicios estarán disponibles a partir de 2011.
tjenesterne vil være tilgængelige fra 2011.

no puede estimarse a partir de los datos disponibles
inden for hver enkelt frekvensgruppe skal bivirkningerne opstilles efter, hvor alvorlige de er.

estimarse a partir de los datos disponibles) exploraciones
beregnes fra de foreliggende data) (potentielt livstruende) knogler, led, muskler og bindevæv

estimarse a partir de los datos disponibles) trastornos cardiacos
tinnitus tab af hørelse / nedsat hørelse

(no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
myocardieinfarkt

estimarse a partir de los datos disponibles) trastornos del sistema inmunológico
≥ 1/ 100 til <

(la frecuencia no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
estimeres ud fra forhåndenværen de data)

frecuencia desconocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles):
105 ikke kendt hyppighed:

frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
ikke kendte bivirkninger (hyppigheden kan ikke estimeres ud fra tilgængelige data)

ese plan estará disponible cada año natural a partir de, como máximo, el 1 de marzo.
planen skal foreligge på bedriften senest den 1. marts hvert år.

- no conocida: la frecuencia no puede estimarse a partir de los datos disponibles.
hyppigheden kan ikke fastsættes ud fra tilgængelige data.

- frecuencia no conocida: no se puede estimar la frecuencia a partir de los datos disponibles
hyppigheden kan ikke vurderes ud fra tilgængelige data.

otros efectos no deseados frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles):
ikke kendt (kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data):

a) información importante en materia de seguridad que se encuentre disponible, en particular, a partir de:
a) vigtige sikkerhedsoplysninger, navnlig gennem

desconocida: ≤ 1/ 10.000 (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
(kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data)

experiencia post comercialización (notificación espontánea) frecuencia desconocida (no se puede estimar a partir de los datos disponibles)
sjælden (1/ 10. 000 til 1/ 1. 000)