検索ワード: a tener que ir juntos un fin de semana (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

a tener que ir juntos un fin de semana

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

vamos a tener que celebrar este fin de semana.

デンマーク語

- det må fejres med manér i weekenden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un fin de semana?

デンマーク語

en hel weekend?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- un fin de semana.

デンマーク語

- ja, én weekend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es un fin de semana.

デンマーク語

det er én weekend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

rick podría ir para un fin de semana.

デンマーク語

sinclair, at med den fart, han kommer sig, kan han måske snart komme hjem.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

elige un fin de semana.

デンマーク語

jeg siger bare, vælge en weekend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un fin de semana ... o algo.

デンマーク語

tag på weekend eller noget.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- es solo un fin de semana.

デンマーク語

det er jo bare en weekend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es un fin de semana temático.

デンマーク語

weekenden har et tema.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces, tú y yo vamos a tener que ir juntos por ella.

デンマーク語

så, henter vi to den sammen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- un fin de semana no basta.

デンマーク語

-en weekend gør ham ikke til far.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí, un fin de semana largo.

デンマーク語

- ja, forlænget weekend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- dijiste un fin de semana travieso.

デンマーク語

du ville have en fræk weekend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- un fin de semana maravilloso. - sí.

デンマーク語

- men en god weekend.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- fue un fin de semana loco, ¿eh?

デンマーク語

- det var en meget skør weekend, ik?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- un fin de semana largo de agosto.

デンマーク語

- en forlænget weekend i august.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no, voy a tener que ir a trabajar.

デンマーク語

jeg mener det. jeg skal på arbejde.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mierda. eddie, me va a tener que ir.

デンマーク語

jeg må gå, eddie.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿y hasta dónde vamos a tener que ir?

デンマーク語

og hvor langt skal vi?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando tu novia te invita a paris un fin de semana, tienes que ir.

デンマーク語

når din kæreste siger, 'lad os tage til paris i weekenden', rejs.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,577,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK