検索ワード: al mismo (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

al mismo

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

al mismo tiempo.

デンマーク語

på samme tid.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

- al mismo tiempo

デンマーク語

- samtidig vil...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- al mismo tiempo.

デンマーク語

- et dobbelt slag.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿al mismo tiempo?

デンマーク語

- samtidig? - ja.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

buscamos al mismo tipo.

デンマーク語

vi søger samme gut.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

al mismo tiempo, nena.

デンマーク語

samme tid, røvhul.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- casi al mismo tiempo.

デンマーク語

- samtidig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- si, al mismo tiempo.

デンマーク語

- samtidig?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

al mismo ritmo, ¿sí?

デンマーク語

vi holder takten.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vacante al mismo tiempo

デンマーク語

deres embeder er ubesatte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¿al mismo t-tiempo?

デンマーク語

- på samme t-tid?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- llamaron al mismo número.

デンマーク語

- de ringede til det samme nummer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

-¿todas al mismo tiempo?

デンマーク語

er alle fem ude på en gang?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¿vamos al mismo lugar?

デンマーク語

skal vi samme vej?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

al mismo tío, quiero decir.

デンマーク語

samme fyr.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- así acabaremos al mismo tiempo.

デンマーク語

- så bliver vi færdige på samme tid.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿estamos mirando al mismo tío?

デンマーク語

- kigger vi på den samme?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¿ambos? ¿al mismo tiempo?

デンマーク語

på samme tid.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hablaban todos al mismo tiempo.

デンマーク語

de talte alle sammen på samme tidspunkt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

al mismo tiempo, somos fuertes.

デンマーク語

samtidig med at vi er hårde.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,786,891,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK