検索ワード: algun dia me volveras hacer el amor (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

algun dia me volveras hacer el amor

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

me encantaría hacer el amor.

デンマーク語

jeg vil elske med dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hacer el amor.

デンマーク語

elskov

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

- hacer el amor.

デンマーク語

- elske.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

¿hacer el amor?

デンマーク語

elsker?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como hacer el amor.

デンマーク語

ligesom at elske.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿hacer el amor?

デンマーク語

i seng med dig?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

deberíamos hacer el amor.

デンマーク語

vi bør hoppe i kanen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quieres hacer el amor?

デンマーク語

skal vi elske?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

no quiero hacer el amor.

デンマーク語

jeg vil bare ikke... elske.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, es hacer el amor.

デンマーク語

det betyder at elske med en anden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no vamos hacer el amor.

デンマーク語

vi skal ikke være sammen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- voy a hacer el amor, jack.

デンマーク語

- jeg skal bolle, jack.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-extrañaba hacer el amor contigo

デンマーク語

jeg har savnet at elske med dig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- qué te quiero hacer el amor.

デンマーク語

- hvad? at jeg vil elske med dem.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

# para hacer el amor su destino #

デンマーク語

gøre alt for kærligheden

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

acabamos de hacer el amor, ¿no?

デンマーク語

vi har lige elsket, ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- quieres hacer el amor de nuevo?

デンマーク語

skal vi elske igen?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sabrás hacer el amor, ¿verdad?

デンマーク語

- du kender godt til at elske, ikke?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando entraste, acabábamos de hacer el amor.

デンマーク語

i kom brasende ind, lige efter vi havde gjort det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"quieres hacer el amor conmigo, ¿no?"

デンマーク語

"du vil gerne elske med mig ikke?"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,784,473,406 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK