プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
b sicamente, lo que nos mantiene unidos es nuestra capacidad de copiar del otro.
det som holder os sammen er at vi kopierer fra hinanden.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
b sicamente, hablando de samples, no hay demasiada gente que va y crea sus propios samples.
egentlig, når vi snakker samples, er der ikke mange, der gør særligt meget ud af at cleare samples
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
el asistente anti virus básicamente funciona exactamente como el asistente anti correo basura. aquà tiene los detalles sobre cómo funciona el asistente. & kmail; puede usar varias herramientas externas para detectar mensajes con virus. intentará averiguar automáticamente cuáles de esas herramientas están instaladas en su máquina y se le mostrarán los resultados de la búsqueda de cada herramienta. puede marcar las herramientas que quiera que use & kmail; para detectar virus. no es posible marcar herramientas que no se hayan encontrado porque las casillas de verificación adecuadas están desactivadas. por supuesto, puede cerrar el asistente, instalar la herramienta y reiniciar de nuevo el asistente.
anti- virus guiden virker basalt set nøjagtigt ligesom anti- spam- guiden. her er detaljerne om hvordan guiden virker: & kmail; kan bruge adskillige eksterne værktøjer til at detektere spam- breve; det vil prøve automatisk at finde ud hvilke af disse værktøjer er installeret på din maskine og vil vise dig resultatet af søgningen for hvert værktøj. du kan markere de værktøjer du ønsker skal bruges af & kmail; til at detektere spam; markeringsværktøjer som ikke blev fundet er ikke mulige da de tilsvarende afkrydsningsfelter er deaktiveret. du kan naturligvis lukke for guiden, installere et værktøj, og genstarte guiden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。