検索ワード: costales (スペイン語 - デンマーク語)

¡toma los costales!
hent sækkene.

tráeme esos costales.
- kom her med sækkene.

¡mételos en los costales!
få dem ned i sækkene.

apófisis costales del esternón
processus costales sterni

ayúdenme con estos costales de arena.
hjælp mig lige med sandsækkene.

está soltando costales de 90 kilos cada uno.
de 200-pundsække han lader falde.

es como ver pelear a dos costales de papas.
de er som to sækkestole, der slås.

tengo una carrera de costales con los tipos malos mañana.
i morgen har jeg sækkeløb med de væmmelige...

esos costales de pulgas deben de estar huyendo a las montañas.
de loppereder må være på flugt nu.

no son horas extras, señor. hay una tarima rota. mis costales se mojarán con la lluvia.
pallen gik i stykker, jeg må have sækkene væk, der kommer regn.

también hemos traído más dinero con nosotros para comprar alimentos. nosotros no sabemos quién puso nuestro dinero en nuestros costales
men han svarede: "vær ved godt mod, frygt ikke! eders gud og eders faders gud har lagt en skat i eders sække - eders penge har jeg modtaget!" og han førte simeon ud til dem.

usaron de astucia. fueron y se proveyeron tomando sobre sus asnos costales viejos, odres de vino viejos, rotos y remendados
greb også de til en list; de gik hen og forsynede sig med rejsetæring, læssede nogle slidte sække og nogle slidte, sprukne, stoppede vinsække på deres Æsler

aproximador costal de gibbon-bailey
gibbon-bailey's ribbens-approximator