検索ワード: deseándoles una feliz navidad (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

deseándoles una feliz navidad

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

- una feliz navidad.

デンマーク語

-en glædelig jul til jer begge.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡una feliz navidad, tío!

デンマーク語

en glædelig jul, onkel!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

desearles una feliz navidad.

デンマーク語

- at ønske jer glædelig jul.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- que pase una feliz navidad.

デンマーク語

- ha´ en god jul.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- una feliz navidad, señor.

デンマーク語

-en glædelig jul til dig, sir.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ten una feliz navidad, santa.

デンマーク語

hav en glædelig jul, julemand.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿tiene una feliz navidad?

デンマーク語

- nyder du julen?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

olvidé desearles una feliz navidad.

デンマーク語

jeg glemte at ønske jer god jul.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"le deseo una feliz navidad."

デンマーク語

"jeg ønsker dig en glædelig jul."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

sami, te deseo una feliz... navidad.

デンマーク語

sami, jeg ønsker dig en glædelig...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hola. quería desearte una feliz navidad.

デンマーク語

jeg ville bare lige ønske dig glædelig jul.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡una feliz navidad y próspero año nuevo!

デンマーク語

og en glædelig jul og et godt nytår til dig!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡sólo quería desearte una feliz navidad, don!

デンマーク語

ville bare ønske dig glædelig jul, don.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

deseale a tu mamá una feliz navidad por mí.

デンマーク語

- Ønsk din mor en glædelig jul.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

primero, les deseo una feliz navidad a todos.

デンマーク語

først og fems vil jeg ønske jer alle en glædelig jul.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te deseamos una feliz navidad y un feliz año nuevo

デンマーク語

we wish you a merry christmas and a happy new year.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le deseo una feliz navidad y un feliz año nuevo.

デンマーク語

en rigtig glædelig jul og et velsignet nytår.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ni una palabra o hará de esto una feliz navidad perdiendo su trabajo.

デンマーク語

ikke en lyd fra dig ellers vil du gøre dette til en rigtig glædelig jul ved at miste dit job.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tal vez fue el simple y mutuo deseo de tener una feliz navidad.

デンマーク語

måske var det bare et gensidig desperat ønske om at have os selv en glædelig lille jul.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

les deseamos una feliz navidad, un feliz hanukkah, y una alegre kwanzaa.

デンマーク語

vi ønsker jer alle en glædelig jul en god hanukkah og en glædesfyldt kwanzaa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,863,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK