人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
max expresó su discrepancia con la defensa de «lo tomas o lo dejas».
max er uenig i forsvaret a la "take it or leave it".
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
es decir, la menor discrepancia con el protocolo y llamaba para verificarlo.
hvis planerne ændrede sig, ringede hun. - den dag, lennox blev fanget, hørte vi ikke fra hende.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cantidad de atún rojo relacionada con la infracción no kg
mængde almindelig tun relateret til overtrædelsen n kg
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
duración de la infracción
overtrædelsens varighed
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:
la intensidad de las penas no deberá ser desproporcionada en relación con la infracción.
straffens omfang skal stå i rimeligt forhold til overtrædelsen.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 4
品質:
destinatarios y naturaleza de la infracción
adressater og overtrædelsens varighed
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。