検索ワード: el amor es ciego mantente fuerte rompe corazones (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

el amor es ciego mantente fuerte rompe corazones

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

el amor es ciego.

デンマーク語

kærlighed er blind.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- el amor es ciego.

デンマーク語

hun tog ham for udseendet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡el amor es ciego!

デンマーク語

Åh! kærlighed gør blind.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, el amor es ciego.

デンマーク語

kærlighed gør blind.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dicen que el amor es ciego.

デンマーク語

man siger, at kærlighed gør blind.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bien, entonces, el amor es ciego.

デンマーク語

- blind, døv og dum.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es cierto que el amor es ciego.

デンマーク語

kærlighed gør virkelig blind.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dicen que el amor verdadero es ciego

デンマーク語

ikke fjolle. tal fra hjertet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

amo a john, pero el amor no es ciego.

デンマーク語

jeg elsker john, men ikke blindt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el amor es tan fuerte como la muerte".

デンマーク語

"som en forsegling på din arm... for kærlighed er ligeså stærk som døden."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿qué puedo decir? el amor es ciego.

デンマーク語

hvad kan jeg sige?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el amor es...

デンマーク語

kærlighed er...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

shakespeare también dijo: "el amor es ciego".

デンマーク語

det var shakespeare der også sagde, "kærlighed gør blind."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el amor es amor.

デンマーク語

så den her er til brittany fra santana.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el amor es extraño

デンマーク語

kærlighed er mærkelig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

a veces el amor es fuerte, y otras veces es débil.

デンマーク語

nogle gange er kærligheden ikke så stærk endda.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el amor es una locura.

デンマーク語

sådan er kærlighed.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- el amor es desilusionante.

デンマーク語

-kærlighed stinker.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te detienes tú y seguimos por aquí... ... porqueloquemitchquieredecir es que el amor es ciego.

デンマーク語

det holder op lige der, og det fortsætter lige her, for hvad mitch vil sige er, at sand kærlighed er blind.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

según un viejo dicho, el amor es ciego y el matrimonio te abre los ojos.

デンマーク語

et mundheld lyder, at ægteskab er som en natlig telefonopringning. det starter med ringen, og så vågner man.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,094,076 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK