人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- lavon. ¿qué tanto me amas?
- hvor højt elsker du mig?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
si tanto me odias, enfréntate conmigo en casa.
hvis du hader mig så meget, så stå imod mig derhjemme. deltag i opposition. kæmp mod mig åbent, ærligt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
si tanto me quieres, quiero que me lo digas.
du elsker mig så meget, jeg vil høre dig sige det.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
si tanto me quiere no me hubiese mandado con unos campesinos...
hvis han holde så meget af mig så havde han ikke sendt mig hen for at bo hos en flok bondeknolde.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¿qué demonios haces en mi casa, si tanto me odias?
hvad helvede laver du i mit hus, hvis du hader mig så meget?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¿yo también recibo un celular? si. usa el de silas.
tag silas' mobil.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
lo mezclas con aceite diesel y nada más necesitas un detonador y un celular si deseas activarlo desde lejos.
bland dieselolie i og tilslut en detonator og en mobiltelefon til fjernstyring.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：